Prevod od "na svijetu" do Češki


Kako koristiti "na svijetu" u rečenicama:

Ali, ti i ja znamo da djevojka, sama na svijetu... mora èvrsto držati svoje emocije ili je izgubljena.
Ale oba dva víme, že samotné děvče jako já musí udržet své emoce, jinak je nenávratně ztraceno.
Volim te više od svega na svijetu.
Miluju tě jako nic na světě.
Kako je najèangrizaviji forenzièar na svijetu?
Jak se má nejmarodivější kriminalista na světě? Hraje ""jak porazit čas"".
Tvoj brat je najbolji dizaè auta na svijetu, ali ovo mu možda neæe uspjeti.
Tvůj brácha je machr, ale tohle asi nezmákne.
Ja sam najsretniji èovjek na svijetu.
Jsem ten nejšťastnější člověk na světě.
Volim te više od ièega na svijetu.
Ano, jsi moje sestra. A mám tě ze všech nejradši.
To je, seko, najbolji tragač na svijetu.
Tohle je nejlepší chytač na světě.
Novele 19tog stoljeæa nisi najgore na svijetu kao što si oèekivao?
Že by romány 19. století nebyly zas takový peklo?
To je najlakša stvar na svijetu.
Je to nejsnazší věc na světě.
Ti si mi najvažnija osoba na svijetu.
Jsi pro mě ten nejdůležitější člověk na světě.
Nema dovoljno lovaca na svijetu za ovako nešto.
Na světě není dost lovců, aby zvládli něco takového.
Svatko tko je ikada držao veliku kolièinu novca vam može reæi, to je jedna od najtežih stvari na svijetu za premjestiti.
Každý, kdo už někdy manipuloval s velkým množstvím peněz vám řekne, že je to jedna z nejtěžších věcí na světě k pohnutí.
Da budem ovdje sa Z-om i da obraðujemo drvo od kojeg se prave najbolje daske na svijetu.
Tady... být tu s velkým Z, dělat tohle! a je to kola dřevo, jen ty nejlepší prkna jsou vyrobena z dřeva kola. Dobře, a teď nakreslil jsem tenhle vzor jako pomůcku.
"Kopi Luwak je najskuplja kava na svijetu.
"Kopi Luwak je nejdražší káva na světě.
To je najgora stvar na svijetu.
Slučák je nejhorší věc na světě.
Indija je najveæa demokracija na svijetu.
Indie je největší demokracie ve světě.
Vi ste jedni od rijetkih ljudi na svijetu koji ga mogu zaustaviti.
Jste jeden z mála, kdo ho může zastavit.
Ali ti si najbrža osoba na svijetu.
Jsi přece nejrychlejší člověk na světě.
To je najljepše mjesto na svijetu.
Je to nejkouzelnější místo na světě.
Od tolikih beaverim na svijetu on padne na palestinkin mufiæ.
Tolik nabíječek, a on se zabouchne do palestinské pizduchy!
"Julia kod svih izvuèe ono najbolje pa misli da su najbolji narod na svijetu..
Před Juliou ale roztaje i patník. Okouzlující! Proto jí připadají jako ti nejroztomilejší lidé na světě.
Da, u pravu si, ona je jedina na svijetu koju stvarno ne podnosim.
To máte rozhodně pravdu. Asi je to jediná osoba, kterou nemůžu vystát.
Eric, doði vidjeti najljepše pile na svijetu!
Ericu, pojď se podívat na nejkrásnější kuře na světě.
Sydney, moja najstarija prijateljica na svijetu, Hailey.
Sydney, toto je moje nejstarší přítelkyně Hailey. - Aha, dobře.
Moram ti reæi, Sam, takva odanost, gledati nekog da ubija zbog tebe to je najbolji osjeæaj na svijetu.
A musím ti říct Same, Taková oddanost -- Sledovat, jak pro tebe někdo zabíjí je ta nejlepší věc na světě.
Svi u zemlji, svaka zemlja na svijetu, svi se drže za ruke i pjevaju o miru i ljubavi...
Všichni po celém světě se drží za ručičky a zpívají písničky o míru a lásce!
Vjeèni grad je najromantièniji grad na svijetu.
Věčné město je nejromantičtější metropolí světa.
To je najprirodnija stvar na svijetu.
Je to ta nejpřirozenější věc na světě.
Upoznali smo se na Comic-Conu, jedinom mjestu na svijetu gdje reèenicom "Imam trgovinu stripova" možeš osvojiti komada.
Poznal jsem ji na Comic-Conu, jediném místě na světě, kde sbalíš holku větou "Vlastním obchod s komiksy."
Nema žene na svijetu koja nije bila na tvom mjestu.
Neexistuje žena na tomto světě... která by nepřežila to, co ty prožíváš teď.
Ti si najbolji muž na svijetu.
Jsi nejlepší manžel na světě! - Bože můj!
Toèno osam ljudi na svijetu zna da ova stvar postoji.
Na světě je přesně osm lidí, kteří vědí, že tato věc existuje.
Uspjeli su dobiti najveæu nauènu nagradu na svijetu bez išta više shvatanja kvantne podloge ekspanzije ranog svemira nego što ju je Bog dao guski.
Dokázali získat nejvyšší vědeckou cenu na světě bez většího pochopení kvantových základů expanze raného vesmíru, než jakým obdařil Bůh husu.
Tko ti je najdraža sestra na svijetu?
Kdo je tvá nejoblíbenější sestra na světě?
Ljudska biæa nisu najsnažnija vrsta na svijetu.
Lidské bytosti nejsou nejsilnějším druhem na planetě.
Zašto je Amerika najveæa zemlja na svijetu?
Proč je Amerika tou nejlepší zemí na světě?
Ne bih to propustila ni za što na svijetu.
Za nic na světě bych si to nenechala ujít.
On je najbolji plaæenik na svijetu.
Je to jeden z nejlepších žoldáků na světě.
Paket sadrži 230 g Švedskog sira od losa, jednog od najrjeðih i najskupljih sireva na svijetu, koji se proizvodi samo tri put godišnje na jednoj farmi u okrugu Vasterbotten.
Má velmi neobvyklé chutě. Ten balíček obsahuje půl libry švédského losího sýru, jednoho z nejvzácnějších a nejdražších sýrů na světě. Vyrábí ho jen jediná farma v kraji Västerbotten třikrát do roka.
Da bar na svijetu ima više onih sliènih njemu.
Kéž by na světě bylo víc lidí jako on.
Jedan od najmoænijih ljudi na svijetu.
Jeden z nejmocnějších mužů na zemi, ano.
Ja sam Barry Allen i najbrži sam èovjek na svijetu.
Jmenuju se Barry Allen. Jsem nejrychlejší člověk na světě.
Što radi najbrži èovjek na svijetu kad ima slobodan dan?
[Free N's All Right Now hraní] Co nejrychlejší muž naživu dělat na jeho den volna?
Kad je u pitanju hakiranje, ja sam najbrža žena na svijetu.
Pokud jde o hacking, Jsem nejrychlejší žena naživu. Au!
0.38072395324707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?